Celebrem o Dia de Reis e as suas tradições, como cantar as janeiras e comer bolo rei – partilhamos atividades de Dia de Reis para fazer com as crianças.
O Dia de Reis, que se celebra anualmente no dia 6 de janeiro, é a data comemorativa do calendário litúrgico da Igreja Católica que celebra a aparição dos reis magos ao local de nascimento de Jesus Cristo. De acordo com a tradição, os Reis Magos ofereceram ao Menino Jesus ouro, incenso e mirra.
O Dia de Reis é tradicionalmente um dia de festa e alegria em Portugal, que se celebra com a família reunida para comer um bolo-rei com brinde e fava escondida – e quem encontrar a fava deve pagar o bolo no ano seguinte. Podem comprar um bolo rei ou bolo rainha já pronto ou fazer a vossa receita de bolo rei preferida (vejam as nossas receitas abaixo).
Outra tradição do Dia de Reis em Portugal é a de cantar as janeiras, uma espécie de cantigas natalícias que são cantadas de porta em porta. Os grupos de cantores são geralmente compostos por crianças, jovens e adultos, que tocam instrumentos musicais como a pandeireta, o ferrinho e o tambor. Descubram abaixo onde podem ouvir cantar as Janeiras em 2024.
No Dia de Reis, também são realizadas várias atividades culturais, como autos dos Reis Magos, peças de teatro populares que contam a história da visita dos três Reis Magos. Partilhamos algumas atividades de Dia de Reis para fazer com as crianças.
Atividades de Dia de Reis
Partilhamos uma atividade fora de casa para celebrar o Dia de Reis:
Os Reis Magos em São Roque: Oficina gratuita para famílias com crianças dos 4 aos 12 anos sobre a história dos Reis Magos no Museu São Roque.
Partindo das obras de arte do Museu e Igreja de São Roque, os participantes são convidados a conhecer esta história e recontá-la numa oficina de artes plásticas.
Vejam também onde podem Cantar as Janeiras!
Em casa, temos 5 sugestões de atividades para o Dia de Reis!
1. Atividades de Dia de Reis: Ficha com Labirinto
Conte a História do Dia de Reis de uma maneira divertida – passo a passo, poderá recriar os pontos principais da História em linguagem de “gente pequena”.
“Ao nascer o menino Jesus, uma Estrela elevou-se no céu. Prontamente, os três Reis Magos seguiram o seu caminho…”
O objectivo desta ficha é esse mesmo: ajudar os Três Reis Magos a seguirem a Estrela que os levou até Jesus. Podem descarregar o jogo para imprimir.
2. Atividades de Dia de Reis: Conhecer os 3 Reis Magos e os seus presentes
Na tradição cristã os magos que vieram do Oriente, seguindo a estrela de Belém que revelou o nascimento de Jesus e que os guiou até à manjedoura onde se encontrava o Menino, representam todos os povos da terra que se unem para homenagear o nascimento de Jesus.
Dizem ter sido 3 os Reis Magos:
- Gaspar, rei da Índia, que ofereceu incenso, símbolo de divindade
- Baltasar, rei da Arábia, que levou mirra que representava a imortalidade.
- Belchior era rei da Pérsia e levou ouro que simbolizava a realeza
Para ajudar a associar os Reis Magos aos presentes que respetivamente ofereceram, experimentem unir a bolinhas de cada Rei Mago com o presente oferecido – podem descarregar a ficha para imprimir.
3. Atividades de Dia de Reis: Fazer Coroas
Meninos e Meninas, Reis e Rainhas, todos deverão ter direito a entrar no espírito… devidamente equipados! Espreitem este passo a passo para criar coroas – ou chapéus de piratas, porque a moda é criativa mesmo – cheias de brilho!
Se quiserem caprichar, também temos uma sugestão gira de coroa com jóias, caracóis e tudo aquilo a que têm direito! É um sucesso garantido porque aqui os “cabelos” poderão ser tão compridos quanto os artistas quiserem. 🙂
4. Atividades de Dia de Reis: fazer uns Reis Magos giros com embalagens de iogurte
Que tal reciclar as embalagens usadas no bolo rei de iogurte? Vejam como fazer Reis Magos com embalagens com todos os materiais que precisam e o passo-a-passo para fazerem em família!
5. Desfazer a Árvore de Natal
O Dia de Reis marca para muitas famílias o momento de desfazer a Árvore de Natal e retirar os restantes adereços natalícios.
Para os mais pequenos pode ser um momento triste – algumas crianças preferiam ter a árvore a decorar a casa todo o ano – por isso procurem fazê-lo juntos de forma alegre, enquanto cantam as Janeiras, por exemplo, e recordam os bons momentos que passaram.
Depois podem seguir para a próxima fase divertida: fazer o Bolo Rei!
Celebrar o Dia de Reis na cozinha: que tal prepararem o vosso bolo rei?
Temos aqui 4 receitas para celebrar o Dia de Reis, com:
Desconto Pumpkin para Bolo Rei no ChefPanda
Não têm tempo para cozinhar o vosso Bolo Rei ou Rainha? Podem ainda comprar um bolo delicioso, a partir de 17,99€! Usando o código promocional PUMPKIN podem usufruir de 5% desconto para as vossas compras no ChefPanda!
O Bolo Rei de Chocolate do ChefPanda é fresco: feito no dia de entrega.
Entrega em 24h.
Testado no Programa da Cristina.
1. Bolo Rei de Chocolate
Nesta quadra natalícia o bolo rei é o rei de todas as mesas. Seja na sua versão com frutos cristalizados, seja com frutos secos, ou a versão mais popular cá em casa, bolo rei de chocolate.
Não sendo tradicional – não é – já que não temos favas nem brindes, ao menos podemos inovar com o nosso ingrediente preferido!
Nesta quadra natalícia o bolo rei é o rei de todas as mesas. Seja na sua versão com frutos cristalizados, seja com frutos secos, ou a versão mais popular cá em casa, bolo rei de chocolate. Não sendo tradicional – não é – já que não temos favas nem brindes, ao menos podemos inovar com o nosso ingrediente preferido!
2. Bolo Rei com iogurte
Podem também tentar fugir ao chocolate… e celebrar os Reis Magos com uma receita mais leve e saudável que as crianças vão adorar: Bolo Rei de iogurte!
No Natal pode haver tendência para o exagero de doces. Por isso, é melhor apostar em receitas mais saudáveis e com menos açúcar. Sugerimos por isso um bolo rei mais leve e saudável, à base de iogurte.
Enquanto o bolo está no forno, podem pôr as mãos à obra e usar as embalagens de iogurte para fazer uns Reis Magos giríssimos para as decorações de Natal.
3. Bolo Rainha
O Bolo Rainha é uma versão do conhecido Bolo Rei sem as frutas cristalizadas, que tantas crianças (e adultos) não apreciam.
É uma receita muito fácil de fazer, e é preciso apenas reservar umas boas horas para a massa levedar – um fenómeno que as crianças adoram ver.
4. Bolo Rei tradicional: fácil e deliciosa!
O Bolo Rei Tradicional é o bolo obrigatório em todas as consoadas e no dia dos Reis, e é delicioso, seja fresquinho ou torrado com manteiga e acompanhado com um chá quentinho.
Lembram-se de encontrar favas e brindes no bolo rei tradicional?
Na nossa infância era uma animação descobrir quem na família seria o sortudo que receberia a prenda e quem teria infelicidade de encontrar a fava e por isso teria de trazer o bolo rei no ano seguinte. Podem recriar a tradição em casa com uma fava no bolo e quem encontrar tem de fazer o bolo no próximo ano!
Cantar as Janeiras
Durante a quadra festiva do Natal e do Ano Novo, os cantares de Boas Festas, Janeiras e Reis são das mais conhecidas e bonitas tradições do país.
Cantam-se, de porta em porta, as Boas Festas (antes e durante o Natal), as Janeiras (durante o primeiro mês do ano) e os Reis (de 5 para 6 de janeiro). Fazem-se alusões aos donos da casa e, em alguns casos, apresentam-se autos teatrais populares, que podem incluir danças, textos dramáticos e cantares.
Aprendam a cantar as Janeiras e descubram alguns locais onde podem ir ouvir cantar as Janeiras e os Reis do Norte a Sul do país.
Cantar as Janeiras – Música e letra de “Vimos Cantar-lhe os Reis”
Letra: Tradicional/Casimiro Pereira e Música: Tradicional Minho | Arranjos: Daniel Pereira Cristo
Refrão:
Vimos-lhe cantar os reis
Com prazer e alegria
Que nasceu o Deus menino
Filho da Virgem Maria
(Repete refrão)
Casa modesta onde mora
Gente de boa vontade
Santas noites para todos
Que a paz nunca se acabe
Refrão 2x
Nesta noite tão escura
‘Stá uma ‘strela a brilhar
Glória a Deus nas alturas
Ouvem-se os anjos cantar
Refrão 2x
Despedimo-nos cantando
Com muito amor e carinho
Venha de lá o presunto
E um copo p’ró caminho.
Refrão 2x
Cantar as Janeiras – Música e letra de “Natal dos Simples”
Letra e música de: José Afonso
Vamos cantar as janeiras
Vamos cantar as janeiras
Por esses quintais adentro vamos
às raparigas solteiras
Vamos cantar orvalhadas
Vamos cantar orvalhadas
Por esses quintais adentro vamos
às raparigas casadas
Vira o vento e muda a sorte
Vira o vento e muda a sorte
Por aqueles olivais perdidos
Foi-se embora o vento norte
Muita neve cai na serra
Muita neve cai na serra
Só se lembra dos caminhos velhos
Quem tem saudades da terra
Quem tem a candeia acesa
Quem tem a candeia acesa
Rabanadas pão e vinho novo
Matava a fome à pobreza
Já nos cansa esta lonjura
Já nos cansa esta lonjura
Só se lembra dos caminhos velhos
Quem anda à noite à aventura
Onde podem ouvir Cantar as Janeiras
As Janeiras são tradicionalmente cantadas em Portugal por altura do Dia de Reis – é um costume popular em que grupos de pessoas, muitas vezes organizados em associações culturais, folclóricas ou comunitárias, percorrem as ruas, casas e estabelecimentos comerciais para cantar músicas alusivas ao Natal e aos Reis Magos.
Tradicionalmente os grupos apresentam-se de porta em porta, cantando e desejando boas festas. As letras das músicas podem variar de região para região, mas geralmente incluem votos de felicidade, saúde e prosperidade para o ano novo.
Em vários municípios organizam-se eventos que reúnem grupos de músicos a cantar Janeiras. Partilhamos alguns exemplos em Almada, Seixal, Porto, Viana do Castelo e Ourique e sugerimos que investiguem na vossa região onde podem ouvir cantar as Janeiras.
Cantar as Janeiras em Almada
Na noite de 4 de janeiro, a partir das 19h, o Solar dos Zagallos vai acender uma enorme fogueira e receber as atuações de vários grupos corais, etnográficos e as tunas universitárias do concelho que vão interpretar temas tradicionais e alusivos à época natalícia para todos os presentes. Vejam mais informações.
Podem ver como foram celebradas as Janeiras no Solar dos Zagallos:
Cantar as Janeiras no Seixal
No sábado, dia 11 de janeiro, às 14:30 horas, a Quinta da Fidalga, em Arrentela, acolhe a música de grupos do concelho, que irão animar a tarde de Reis e cantar as janeiras. A entrada é livre.
A iniciativa acontece a convite da autarquia, que todos os anos lança o convite ao movimento associativo cultural para participação no Cantar as Janeiras.
Cantar as Janeiras no Porto
No dia 4 de janeiro de 2025, o Porto celebra uma das suas mais queridas tradições de Natal com a música itinerante das Janeiras, que invade as ruas da cidade! Vários grupos e ranchos folclóricos da cidade vão percorrer os locais mais emblemáticos do Porto para dar as boas-vindas ao novo ano.
Os grupos de música tradicional vão realizar percursos pela cidade, incluindo paragens em pontos icónicos como a Praça da Liberdade, Av. dos Aliados, e o Espelho D’Água. Cada grupo, com sua música única, trará a animação e o espírito de festa para as ruas.
A festa culminará no Espelho D’Água, no Porto, onde todos os participantes se reunirão para celebrar.
Cantar as Janeiras em Viana do Castelo
Ao longo de todo o mês de janeiro 2024, diversos grupos do concelho vão promover Arruadas de Janeiro e “Cantar as Janeiras” pelo centro histórico vianense, dinamizando a cidade e o comércio tradicional no primeiro mês do novo ano. Podem contar com atuações todos os fins de semana de janeiro – consultem o programa desta iniciativa.
Podem ver como foi em 2023:
Cantar dos Reis no Concelho de Carrazeda de Ansiães
O Cantar dos Reis é uma tradição enraizada no Concelho de Carrazeda de Ansiães e que consiste na reunião de grupos de pessoas cantadores e tocadores que, no início do ano, cantam de porta em porta desejando boas festas e um feliz ano novo.
Após o cantar dos reis, o grupo de pessoas espera que o dono da casa os presenteie com as habituais iguarias, salpicão, alheiras, figos e vinho, para no final se realizar o tradicional convívio.
Para preservar estas tradições e ao mesmo tempo contribuir para o desenvolvimento social e cultural das populações locais, o Municipio criou a atividade “Vamos Cantar os Reis”, que reune cantadores de reis no dia 5 de janeiro, no auditório do CITICA.
Cantar as janeiras em Ourique
O Município de Ourique promove entre 4 e 8 de janeiro as JANEIRAS – Cante aos Reis e ao Menino para preservar e promover as tradições que fazem parte das marcas de identidade e do espirito comunitário. Momentos de alegria, musica, fé, que ajudam a fortalecer os laços entre as pessoas e a valorizar as nossas raízes.
Consultem o programa das Janeiras em Ourique.
Cantos de janeiras em Évora
Em Évora, com grupos corais e instrumentais regressa o Cantar das Janeiras no dia 4, numa organização da Câmara Municipal de Évora e das freguesias dos Canaviais, União de Freguesias Bacelo e S.ª da Saúde, União de Freguesias da Malagueira e Horta das Figueiras e União de Freguesias de Évora (Centro Histórico).
A iniciativa é aberta a toda a população e decorre nos bairros destas freguesias, as quais recebem os 11 grupos participantes, às 16h00 e às 17h00.
Às 18h30, todos cantarão, no Páteo do Salema, num convívio típico da época.
Este artigo foi útil para si?